y trang

y trang

Diễn viên mặc y trang lộng lẫy trên sân khấu.

Definition
  1. Noun:
    • Stage costume; theatrical attire: The clothing and accessories worn by an actor or performer to portray a specific character in a play, film, or other performance.
    • Uniform outfit; identical clothing: A set of clothes that are exactly the same as those worn by another person or group, often for a specific purpose or event.
Usage Examples
  • Noun:
    • Diễn viên đang thử y trang cho vở kịch mới. (The actor is trying on the stage costume for the new play.)
    • Hai chị em sinh đôi mặc y trang đến bữa tiệc. (The twin sisters wore identical outfits to the party.)
    • Đội đồng ca mặc y trang màu trắng. (The choir wore matching white attire.)
Advanced Usage
  • The term is primarily used in formal or literary contexts, especially related to theater and performance arts. In everyday conversation for "matching clothes," phrases like "quần áo giống nhau" are more common.
Variants and Related Words
  • Trang phục sân khấu (n): Stage costume. A more common and direct synonym for theatrical attire.
  • Đồng phục (n): Uniform. Refers to standardized clothing for schools, organizations, or professions.
  • Phục trang (n): Attire, garb. A general term for clothing, often of a particular style or for a specific occasion.
Synonyms
  • Stage costume: Theatrical attire for performers.
  • Matching outfit: A set of identical clothes.
  • Theatrical garb: Clothing for performance.
Related Idioms
  • : An alliterative phrase emphasizing complete and meticulous matching in dress and appearance.
    • Cô dâu chú rể y trang y phục trong ngày cưới. (The bride and groom were in perfectly matching wedding attire.)